top of page




- Street Art Competition -



This document sets out the Terms & Conditions that govern the relationship between the ‘Entrant’ (artist participant, “you”) and the ‘Promoter’ (Hotel, Committee, Owning Company, and Tauzia Group).

  • The ‘Promoter’ of this Competition is Yello Hotels and all its properties.

  • By entering this Competition, you agree to be bound by these Terms & Conditions. Any instructions relating to the Competition on the ‘Promoter’ website form part of these Terms & Conditions.

  • The ‘Promoter’ may in its discretion refuse to award any prize to any entrant who fails to comply with these Terms & Conditions.


  • This Competition is open to all residents of the Republic of Indonesia, both for KTP holder and KITAS/KITAP holder.

  • An ‘Entrant’ must be an individual and not a company or organisation. Employees of the ‘Promoter’ and any person associated with the competition committee, or with the provision of the prize(s), are not eligible to enter.

  • If an ‘Entrant’ is under 17 years old, they must get the permission of a parent or guardian before entering the Competition



To enter this Competition, you will need to:

  • Register via website: or email to (

  • Upload a draft artwork that you would like to create at the Yello OFF DA WALL Street Art Competition while submitting your registration form through

    • All draft artwork /sketch must be sent on JPEG format, maximum 5 MB.

      • Size of design to be implemented on canvas material with size 2m (width) x 1m (height) – in landscape (horizontal)

  • The sketch must be an original of a new piece of work. It may be submitted in black & white. But must be reproduced on the Competition day in its original colors including 2 mandatory colors, Yellow and Dark Blue.

  • The sketch is not limited to a particular street art style – it can include spray-paint, texta, stencil, stick-up…etc.

  • Any submission of a reproduction of existing artwork is automatically disqualified from the Competition.

  • After submitting the Registration Form, every ‘Entrant’ must sign the indemnity declaration during the re-registration process at the hotel location, on the day of the Competition.

  • The ‘Entrant’ may submit a maximum of 3 artworks through or through email to



  • The Registration Period is only Phase I of the Competition.

  • The Registration Opens on (22 April 2021)  and closed on (22 June 2021)

  • Any entry received after the expiry of the Competition Period will be deemed invalid. No responsibility is accepted for late, lost, delayed or misdirected entries.



  • All entries become the property of the promoter and will not be returned to the entrants.

  • To be eligible for a prize your entry must only include material created by you or material which you have permission to use, including (where applicable) any words, art, music, photographs, sound recordings or footage which may be included in your entry.

  • Post the sketch in your instagram account and tag your 3 (three) friends, and mention @YELLOHotels & @Diton.king. In the caption, use specific hashtags #YelloOfDaWall #yelloXDitonking  #streetartcompetition #spraytheuniverse #longlivetheking

  • By submitting your entry to the ‘Promoter’, you grant the ‘Promoter’ and its licensees and assignees an exclusive license to exercise all rights in your entry, including without limitation, the right to reproduce and communicate your entry to the public in whole or in part, in perpetuity and throughout the world in any media.

  • You understand and agree that your entry may be edited or adapted at any time by the ‘Promoter’ for legal, editorial or operational reasons.

  • All ‘Entrants’ are responsible for the content of the submitted artwork. The ‘Promoter’ is not responsible for any claims, actions, loss or offence (including but not limited to copyright infringement or plagiarism) arising from any artwork produced by participants of the competition.

  • The entry is never involved in any other competition, contest nor has won any other prize, awards.

  • The entry must not contain any nude pictures, pornographic messages, any content involving race, violence, religion or political statements or vulgar images, and will be disqualified from the Competition.



  • As part of Phase I of the Competition, the chosen Judges will review all entries based on their criteria to go to Phase II of the Competition. 20 (Twenty) entries will be able to go to the next phase.

  • All decisions of the ‘Promoter’ Committee and the Judges are final and cannot be contested.


  • All ‘Entrants’ confirmed to participate in the YELLO OFF DA WALL Competition (after Phase I Entry Selection) must be present on the Competition Day to reproduce in real life their entry that was submitted in Phase I.

  • The Re-registration for selected ‘Entrants’ to the Phase II will be  opened 29 June 2021 and closed at  6 July 2021

  • Re-registration via email to

  • Phase II Competition will be at YELLO Jambi (Date to be announced)

  • All selected “Entrants’ have to attend the Technical Meeting before the competition

  • All ‘Entrants’ confirmed for Phase II will be charged an amount of Rp. 100.000,- (One Hundred Thousand Rupiah) upon re-registration. The Registration Fee will include:

  1. Meal + Drinks

  2. Gimmicks

  3. Provision of art equipment (Spray Paint : 1 can Yellow & 1 can Blue color only)

  4. Painting media , landscape orientation , with size : 2m (width) x 1m (height) – in landscape


  • All ‘Entrants’ must wear an identity sign, which will be distributed on the Competition Day by one of the event Committee.

  • All ‘Entrants’ are allowed and encouraged to bring any supporting equipment in addition to the expense and responsibility of each for the purpose of maximizing their artworks.

  • All ‘Entrants’ must not be under the influence of any drugs or alcohol

  • All ‘Entrants’ should wear a mask and follow the Covid-19 prevention protocols.


  • The theme for this Competition is “YELLO Nation: The Story of Jambi” which the interpretation of City of Jambi historical & cultural in street art forms

  • YELLO Hotels as a pool of young-spirited street talents with locally-inspired & urban-themed showcases:

       - Freedom of expression

       - Young at heart

       - Urban life

       - Must have the color Yellow and Dark Blue

       - Must have a connection to Jambi historic & cultural


  • The ‘Entrant’ whose entry is judged by the ‘Promoter’s’ panel of judges to be the most original and creative will win the major prize. Chance plays no part in determining the prize winner.

  • Decisions of the ‘Promoter’ and its panel of judges are final and will be binding on each person who enters the competition and no correspondence will be entered into.

  • The Winners will receive:

  1. 1st Place: Cash Money Rp.8.000.000,- (Eight Million Rupiah)

  2. 2nd Place: Cash Money Rp. 4.000.000,- (Four Million Rupiah)

  3. 3rd Place: Cash Money Rp.2.000.000,- (Two Million Rupiah)

  4. 4th - 10th  Place: Cash Money Rp.500.000,- (Five Hundred Thousand Rupiah)

  5. 11th - 20th  Place  : F&B Voucher

  • 25% Cash Money Prize Tax will be borne by the Winner based on PP 132 Year 2000 and will immediately be cut, deposited and the committee will attach Slip of tax cuts on the delivery of the prize. And all activities will be documented and reported to the Jambi Tax Department no later than 10 days after the award ceremony

  • If a prize winner is under 17 years old, they must be accompanied by an adult when participating in the prize.

  • The ‘Promoter’ shall not be responsible for any additional costs associated with using the prize including (if applicable) travel and/or transfer costs, expenses with respect to food and beverages, travel and medical insurance costs and spending money.

  • If the prize has a specific date limit, the prize winner must be available to redeem the prize on the dates stipulated by the ‘Promoter’. If the prize winner is not able to redeem the prize on that date, will be considered as void.

  • No component of the additional prize except the cash money (Voucher, airfare, etc) can be transferred or redeemed in cash.

  • In the event that any of the prizes become unavailable due to circumstances beyond the ‘Promoter’s’ control, the ‘Promoter’ reserves the right to provide a similar product to the same or greater value as the original prize, subject to any applicable laws or written directions made under applicable legislation.



  • The prize winners will be notified at the end of the Competition Period or in the Opening Ceremony and announced on the ‘Promoter’s’ website and social media. If the ‘Entrant’ is no longer present before the end of the Competition Period then they shall be notified by phone and / or email



  • You warrant that:

    • All details provided with your entry are true and accurate;

    • You have all the necessary rights to grant the ‘Promoter’ the rights granted under these Terms & Conditions;

    • Use of your entry by the ‘Promoter’, in accordance with these Terms & Conditions, will not fringe the rights of any third party;

    • You will indemnify the ‘Promoter’ against any loss or damage resulting from any breach of these warranties.

  • You acknowledge that the ‘Promoter’ is under no obligation to use your entry, and any reproduction and/or communication of your entry to the public by the ‘Promoter’ (in accordance with these Terms & Conditions) is at the complete discretion of the ‘Promoter’.

  • You agree that the ‘Promoter’ may use your personal details provided to the ‘Promoter’ for the purpose of conducting the competition. The ‘Promoter’ may disclose your personal information to its contractors, agents, and any co-promoter. Prize winners’ names may be published as set out in these Terms & Conditions. The ‘Promoter’ may also use your personal information for any promotional, marketing and publicity purposes of the ‘Promoter’.

  • If there is any event that prevents or hinders the ‘Promoter’ conduct of the Competition or the ‘Promoter’ ability to deliver the prize/s to the prize winner/s, the ‘Promoter’ may, in its discretion, cancel the Competition and recommence it at another time under the same conditions or select another winner.

  • The ‘Promoter’ is not responsible for any incorrect or inaccurate information or for any failure of the equipment or programming associated with or utilized in this Competition, or for any technical error that may occur in the course of the administration of this competition. The ‘Promoter’ assumes no responsibility for any error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, communications line failure, theft or destruction or unauthorized access to or alteration of entries.

  • To the full extent permitted by the law, the ‘Promoter’ will not be liable for any death, injury, damages, expenses, or loss whatsoever (whether direct or consequential) to persons or property as a result of any person entering into the Competition or accepting or using any prize, including without limitation non-receipt of any prize or damage to any prize in transit and the prize winner’s failure to comply with the Terms & Conditions (if any) specified by any third party.


- Street Art Competition -



Dokumen ini menetapkan syarat ketentuan yang mengatur hubungan antara 'Peserta' (Seniman, "Anda") dan 'Penyelenggara' (Hotel, "Penyelenggara", Owning Company, Tauzia Group).

  • ‘Penyelenggara’ kompetisi ini adalah hotel Yello dan semua property hotelnya.

  • Dengan mengikuti kompetisi ini, peserta menyetujui semua syarat dan ketentuan yang berlaku. Ketentuan lain yang berkaitan dengan kompetisi yang ada pada situs web 'Penyelenggara' merupakan bagian dari syarat ketentuan ini.

  • ‘Penyelenggara’ berhak untuk menolak ataupun membatalkan untuk memberikan hadiah kepada setiap peserta yang melanggar syarat ketentuan yang berlaku dalam kompetisi ini.



  • Kompetisi ini terbuka untuk umum bagi semua warga negara di wilayah Indonesia baik penduduk asli Indonesia (KTP) ataupun warga negara / pekerja asing  pemegang izin kerja (KITAS/KITAP).

  • 'Peserta' kompetisi sifatnya individual dan bukan merupakan kelompok atau organisasi. Karyawan 'Penyelenggara' dan setiap orang yang terlibat sebagai Penyelenggara kompetisi, atau yang berkaitan dengan penyedia hadiah, tidak berhak mengikuti kompetisi ini.

  • Jika 'Peserta' masih berusia di bawah 17 tahun, mereka harus mendapatkan ijin (tertulis) dari orang tua atau wali sebelum mengikuti kompetisi . Surat ijin tertulis disertakan dalam syarat administrasi dan diserahkan kepada Penyelenggara.



Untuk mengikuti kompetisi ini, ‘Peserta’ harus:

  • Melakukan pendaftaran melalui website: atau email ke

  • Mengunggah draf karya berupa sketsa rancangan gambar yang akan diikutsertakan dalam YELLO OFF DA WALL Street Art Competition melalui website :

    • Draf karya / sketsa berbentuk image dengan format JPEG file, maksimum 5 MB

    • Ukuran untuk penerapan di media canvas ukuran 2m (lebar)  x 1m (tinggi) - landscape format

  • Karya tersebut harus merupakan karya asli dan baru. Sketsa gambar tersebut dapat didaftarkan dalam warna hitam dan putih, namun jika lolos ke babak final sketsa tersebut harus dibuat ulang dengan menggunakan warna termasuk warna KUNING dan BIRU TUA.

  • Karya tidak dibatasi untuk menggunakan teknik tertentu – dapat menggunakan berbagai macam teknik seperti spray-paint, texta, stencil, stick-up dan lainnya.

  • Jika karya yang didaftarkan merupakan hasil reproduksi dari karya yang sudah ada sebelumnya, maka ‘Peserta’ akan secara otomatis didiskualifikasi dari kompetisi.

  • ‘Peserta’ wajib untuk mendaftarkan nama, alamat surat-menyurat, alamat email dan nomor telepon pada halaman formulir pendaftaran di website  atau melalui email ke

  • Setelah mengirimkan formulir registrasi, setiap peserta harus menandatangani surat pernyataan bersedia mengikuti ketentuan yang berlaku pada kompetisi ini pada proses registrasi ulang di lokasi hotel, pada saat technical meeting atau hari kompetisi.

  • 'Peserta' dapat mengirimkan maksimal 3 karya seni melalui website : atau melalui email ke



  • Periode pendaftaran hanya dilakukan pada Tahap Pertama Kompetisi saja.

  • Periode pendaftaran dimulai pada tanggal (22 April 2021) dan berakhir pada tanggal (21 Juni 2021).

  • Setiap pengajuan pendaftaran yang diterima Penyelenggara di luar tanggal yang ditetapkan akan dianggap tidak sah. Penyelenggara tidak bertanggung jawab untuk setiap pendaftaran yang terlambat, hilang, tertunda dan hal lainnya yang disebabkan oleh hal yang tidak ada hubungannya dengan acara.



  • Setiap karya yang sudah didaftarkan ke Penyelenggara akan menjadi hak milik Penyelenggara dan tidak dapat dikembalikan ke peserta.

  • Untuk dapat dinyatakan sah mengikuti kompetisi, maka karya yang didaftarkan haruslah karya yang diciptakan oleh peserta sendiri atau memiliki kejelasan izin penggunaan yang sah yang mencakup penggunaan kata-kata, musik, fotografi, rekaman suara atau potongan gambar yang merupakan bagian dari karya.

  • Peserta wajib memposting gambar sketsa di instagram masing-masing dan men-tag min. 3 orang teman, dan mention ig @YELLOHotels dan @Diton.king. Gunakan hashtag spesifik #YelloOfDaWall #yelloXDitonking  #streetartcompetition #spraytheuniverse #longlivetheking di dalam caption.

  • Dengan mendaftarkan karya ke ‘Penyelenggara’, maka peserta memberikan wewenang penuh kepada ‘Penyelenggara’ dan organisasi yang bersangkutan untuk menggunakan karya tersebut tanpa ada batasan dan juga hak untuk menggunakan dan mengkomunikasikan karya tersebut kepada khalayak ramai secara utuh maupun sebagian di dalam bentuk media apapun.

  • Dengan membaca syarat dan ketentuan kompetisi ini anda menyatakan mengerti dan menyetujui bahwa karya yang anda daftarkan akan dapat diubah dan disesuaikan kapanpun oleh ‘Penyelenggara’ untuk kebutuhan legal, editoral maupun operasional.

  • Setiap peserta bertanggungjawab terhadap isi dari karya yang didaftarkan. ‘Penyelenggara’ tidak bertanggungjawab untuk segala tuntutan , gugatan, tindakan ataupun  laporan yang muncul dari karya yang didaftarkan oleh peserta di dalam kompetisi.

  • Karya yang didaftarkan harus tidak pernah diikutsertakan dan tidak pernah memenangkan penghargaan di dalam kompetisi lain sebelumnya.

  • Karya yang didaftarkan tidak boleh mengandung unsur kekerasan, gambar vulgar, pornografi, hal yang berbau SARA dan isu politis. Jika dalam karya ditemukan salah satu hal yang disebut sebelumnya maka secara otomatis akan didiskualifikasi dari kompetisi.



  • Pada Tahap Pertama kompetisi, Dewan Juri akan menilai semua karya berdasarkan kriteria yang telah ditetapkan dan selanjutnya memilih 20 (dua puluh) peserta yang berhak mengikuti kompetisi pada tahap berikutnya.

  • Setiap keputusan dari Dewan Juri dan ‘Penyelenggara’ adalah mutlak dan tidak dapat diganggu gugat.



  • Semua peserta yang telah dinyatakan lolos ke Tahap Kedua dan telah memastikan  keikutsertaannya di kompetisi Yello OFF DA WALL, wajib untuk hadir di hari kompetisi untuk mengerjakan secara langsung sketsa yang telah didaftarkan pada Tahap Pertama.

  • Periode pendaftaran ulang untuk peserta yang dinyatakan masuk ke Tahap Kedua dimulai pada hari 29 Juni 2021 dan berakhir pada hari 6 Juli 2021. Pendaftaran ulang dilakukan melalui email ke 

  • Kompetisi Tahap Kedua akan dilakukan di YELLO Hotel Jambi (tanggal akan diumumkan)

  • Seluruh Peserta yang terpilih untuk berkompetisi pada Tahap Kedua harus menghadiri Technical Meeting pada (waktu dan tempat akan diinformasikan lebih lanjut)

  • Setiap peserta yang telah dinyatakan lolos ke Tahap Kedua kompetisi akan dikenakan biaya sebesar Rp. 100.000,- (Seratus Ribu Rupiah) untuk keperluan administrasi yang mencakup:

    • Biaya Makan & Minum (Dinner Box)

    • Gimmick

    • Penyediaan alat kompetisi (Masing-masing 1 kaleng Cat Semprot warna Kuning & Biru Tua)

    • Media lukis, orientasi landscape/horizontal, ukuran 2m (lebar)  x 1m (tinggi)  dengan penyangga.


  • Setiap “Peserta” harus mengenakan tanda pengenal resmi yang akan diberikan oleh ‘Penyelenggara’ pada saat acara berlangsung.

  • Setiap ‘Peserta’ disarankan untuk membawa peralatan pribadi sebagai tambahan untuk memaksimalkan kualitas karya, karena peralatan yang disediakan ‘Penyelenggara’ adalah peralatan standar.

  • ‘Peserta’ dilarang keras untuk menggunakan narkoba dan minuman alkohol di dalam kompetisi.

  • ‘Peserta’ wajib mengenakan masker dan mengikuti protokol kesehatan pencegahan Covid-19


  • Tema dari Kompetisi ini adalah “YELLO Nation: The Story of Jambi", yang menggambar sisi sejarah dan budaya kota Jambi

  • YELLO Hotels sebagai wadah tempat berkumpulnya para seniman jalanan berjiwa muda yang bebas berekspresi melalui hasil karya bertema urban & lokal

       - Bebas berekspresi

       - Gaya Urban

       - Berjiwa muda

       - Memakai warna dominan 'kuning' dan biru tua

       - Korelasi dengan sejarah dan budaya (kultural) Jambi

HADIAH (Tahap Kedua)

  • ‘Peserta’ yang karyanya dinilai oleh Dewan Juri sebagai yang paling orisinil dan kreatif berhak untuk memenangkan hadiah utama.

  • Keputusan dari ‘Penyelenggara’ dan Dewan Juri adalah mutlak dan tidak dapat diganggu gugat.

  • Para pemenang akan memperoleh hadiah sebagai berikut:

    • Juara 1: Uang tunai  Rp.8.000.000,- (Delapan Juta Rupiah)

    • Juara 2: Uang tunai Rp. 4.000.000,- (Empat Juta Rupiah)

    • Juara 3: Uang tunai Rp. 2.000.000,- (Dua Juta Rupiah)

    • Peringkat 4 – 10 : Uang tunai Rp. 500.000,- (Lima Ratus Ribu Rupiah)

    • Peringkat 11 - 20: F&B Voucher


  • 25% Pajak Hadiah akan ditanggung oleh pemenang berdasarkan PP No. 132 Thn 2000 dan akan langsung dipotong, disetorkan dan Penyelenggara akan melampirkan bukti pemotongan pajak pada saat penyerahan hadiah. Dan seluruh kegiatan akan didokumentasikan dan dilaporkan ke Dinas Pajak dan Pendapatan Daerah Jambi selambat-lambatnya 10 hari setelah acara penyerahan hadiah

  • Jika pemenang masih berusia di bawah 17 tahun, maka saat penyerahan hadiah WAJIB untuk didampingi oleh wali / orang dewasa.

  • Segala hal yang muncul berkaitan dengan pengambilan hadiah seperti transportasi, akomodasi, pajak bandara / penerbangan dan lainnya, bukan merupakan tanggung jawab ‘Penyelenggara’ melainkan tanggung jawab ‘Peserta’ sebagai pemenang hadiah.

  • Apabila hadiah pemenang memiliki jangka waktu berlaku, maka pemenang harus mengambil hadiah pada tanggal yang ditetapkan oleh 'Penyelenggara'. Jika pemenang hadiah tidak mampu mengambil hadiah pada tanggal tersebut, maka hadiah dianggap tidak berlaku.

  • Hadiah lain yang disertakan sebagai tambahan dari hadiah uang tunai (voucher, tiket pesawat, lain-lain) tidak dapat diuangkan.

  • Apabila salah satu hadiah menjadi tidak tersedia karena keadaan di luar kendali ‘Penyelenggara”, maka  'Penyelenggara' berhak untuk menyediakan produk / barang  pengganti dengan nilai yang sama atau lebih besar sebagai hadiah pengganti, yang sesuai dengan ketentuan hukum atau undang-undang yang berlaku .



Pemenang akan diumumkan pada akhir acara Kompetisi atau pada saat Opening Ceremony dari Hotel yang bersangkutan.  Pengumuman pemenang juga akan dilakukan melalui website “Penyelenggara  dan media sosial.  Jika 'Peserta' tidak lagi hadir pada akhir Periode Kompetisi maka “Penyelenggara” akan memberitahukan melalui telepon dan/atau email.



  • Peserta secara sadar  menjamin bahwa:

  • Semua data dan hasil karya yang diberikan pada saat pendaftaran adalah benar dan akurat;

  • Peserta memiliki semua hak yang diperlukan untuk memberikan 'Penyelenggara' hak menggunakan hasil karya yang tercantum pada Syarat dan Ketentuan ini

  • Penggunaan hasil karya Peserta oleh ‘Penyelenggara’ sesuai dengan Syarat & Ketentuan, tidak akan mengganggu atau merugikan hak-hak pihak ketiga lainnya

  • Peserta akan mengganti kerugian 'Penyelenggara' terhadap kerugian atau kerusakan yang ditimbulkan dari setiap pelanggaran Syarat dan Ketentuan yang berlaku.

  • 'Penyelenggara' tidak berkewajiban untuk menggunakan hasil karya Peserta yang terpilih. Setiap reproduksi dan atau komunikasi karya ke publik oleh 'Penyelenggara' (sesuai dengan Syarat dan Ketentuan) akan mengacu pada hak dan keputusan mutlak dari “Penyelenggara”.

  • ‘Penyelenggara’ berhak menggunakan informasi pribadi Peserta untuk tujuan kompetisi. ‘Penyelenggara’ dapat memberikan informasi pribadi Peserta untuk sub-kontraktor, agen, dan setiap Penyelenggara penyelenggara kompetisi ini. Nama pemenang Hadiah 'dapat dipublikasikan sebagaimana diatur dalam Syarat dan Ketentuan. ‘Penyelenggara’ juga dapat menggunakan informasi pribadi Peserta untuk tujuan promosi, pemasaran dan publikasi  dari 'Penyelenggara'.

  • Apabila terjadi suatu keadaan yang mendesak yang membuat “Penyelenggara’ tidak mampu menyelenggarakan Kompetisi ataupun memberikan hadiah kepada pemenang, maka “Penyelenggara’ dalam kebijakannya berhak membatalkan / memulai kembali Kompetisi pada waktu  yang berbeda ataupun memilih pemenang lain yang sesuai dengan Syarat dan Ketentuan Kompetisi yang berlaku.

  • ‘Penyelenggara” tidak bertanggung jawab atas setiap informasi yang salah atau tidak akurat yang ditimbulkan dari  kegagalan peralatan atau pemrograman yang terkait atau digunakan dalam Kompetisi ini, atau untuk kesalahan teknis yang mungkin terjadi dalam proses administrasi kompetisi ini. ‘Penyelenggara’  tidak bertanggung jawab atas setiap kesalahan, kelalaian, gangguan, penghapusan, cacat, penundaan pengoperasian atau transmisi, kegagalan saluran komunikasi, pencurian atau perusakan atau akses tidak sah atau perubahan hasil karya.

  • ‘Penyelenggara’ 'tidak akan bertanggung jawab atas kematian, cedera, kerusakan, biaya, atau kerugian apa pun (baik langsung atau merupakan akibat yang ditimbulkan) atas orang atau properti sebagai akibat yang ditimbulkan oleh peserta yang berpartisipasi atau menerima / menggunakan hadiah apapun dalam Kompetisi ini. “Penyelenggara” juga dibebaskan dari tanggung jawab apabila terjadi kerusakan hadiah apapun dalam proses pengiriman dan ketidakmampuan pemenang hadiah untuk mematuhi persyaratan (jika ada) yang ditentukan oleh pihak ketiga.

bottom of page